Transkription von Online-Meetings sicher umsetzen

Immer mehr Unternehmen möchten Online-Meetings transkribieren, um Informationen effizient zu dokumentieren und Entscheidungen nachvollziehbar zu machen. KI-gestützte Transkription bietet dabei enormes Potenzial: Sie spart Zeit, unterstützt die Zusammenarbeit und erhöht die Transparenz in Projekten, Kundenmeetings und Abstimmungen. Gleichzeitig stellen sich wichtige Fragen rund um Datenschutz, DSGVO und rechtssichere Umsetzung.

In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie KI-Transkription im Unternehmen rechtskonform einsetzen – und wie moderne Tools helfen, Meetings automatisiert zu verschriftlichen, ohne rechtliche Risiken einzugehen.

Was bedeutet es, Online-Meetings zu transkribieren?

Unter der Transkription von Online-Meetings versteht man die automatische Umwandlung von gesprochener Sprache in Text.
Moderne KI-Tools wie Microsoft Teams, Zoom, Google Meet oder spezialisierte Transkriptionsdienste bieten diese Funktion bereits integriert.

Vorteile einer KI-gestützten Transkription:

• Automatische Protokollierung von Besprechungen
• Schneller Zugriff auf relevante Inhalte
• Zeitersparnis für Teams und Moderatoren
• Barrierefreie Kommunikation durch Untertitel
• Verbesserte Dokumentation im Projekt- und Kundenmanagement

Warum Unternehmen Online-Meetings transkribieren sollten

1. Effiziente Dokumentation & bessere Protokolle

KI-Transkription reduziert den Aufwand für manuelle Mitschriften. Teams können sich auf die Inhalte konzentrieren, während die KI automatisch ein sauberes Meeting-Transkript erstellt.

2. Mehr Transparenz und Nachvollziehbarkeit

Entscheidungen, Aufgaben und Beschlüsse werden automatisch festgehalten – ein Vorteil für Projektmanagement, Compliance und interne Prozesse.

3. Barrierefreiheit & Inklusion

Teilnehmende mit Hörbeeinträchtigung oder fremdsprachigem Hintergrund profitieren von Live-Untertiteln und strukturierten Transkripten.

4. Weniger Missverständnisse im Arbeitsalltag

Meeting-Inhalte sind dokumentiert, Suchfunktionen erleichtern die schnelle Orientierung und alle Teilnehmenden behalten den Überblick.

Rechtliche Grundlagen: Ist das Transkribieren von Online-Meetings erlaubt?

Das Thema rechtssichere Transkription ist eng mit der DSGVO, dem Datenschutz und dem Schutz des gesprochenen Wortes verknüpft.

✔️ 1. Einwilligung der Teilnehmenden

Der sicherste Weg: vorherige Zustimmung aller Beteiligten.
Viele Meeting-Tools bieten dafür automatische Hinweise oder Opt-in-Funktionen.

✔️ 2. Berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 DSGVO

Bei internen Besprechungen kann die Transkription auf berechtigtes Interesse gestützt werden – wenn eine Interessenabwägung zugunsten der Unternehmenserfordernisse ausfällt.

✔️ 3. Information der Teilnehmenden

Unternehmen sind verpflichtet, alle Beteiligten vor Beginn des Meetings darüber zu informieren, dass das Gespräch transkribiert und verarbeitet wird.

✔️ 4. Verantwortungsvolle Datenverarbeitung

Wichtige Fragen, die vorab geklärt werden müssen:

• Wo werden Transkripte gespeichert?
• Wer erhält Zugriff?
• Wie lange bleiben Transkripte verfügbar?
• Werden Daten automatisch gelöscht?
• Werden Daten in Drittländer übertragen?

Online-Meetings transkribieren: Tools richtig einrichten

Damit KI-Transkription DSGVO-konform eingesetzt werden kann, müssen Unternehmen ihre Meeting-Tools sorgfältig konfigurieren:

• Zugriffsbeschränkungen setzen
• Speicherung und Löschfristen definieren
• Automatische Speicherung deaktivieren (wenn nicht notwendig)
• KI-Funktionen wie Emotionserkennung deaktivieren
• AV-Vertrag mit dem Tool-Anbieter abschließen

Besonders wichtig: Keine Aufzeichnung ohne vorherige Zustimmung.

Warum KI nicht alles allein entscheiden sollte

KI erzeugt sehr präzise Transkripte – aber nicht fehlerfrei.
Deshalb ist ein menschlicher Prüfprozess unverzichtbar:

• Verhindert Fehlinterpretationen
• Minimiert rechtliche Risiken
• Garantiert verlässliche Inhalte für Protokolle und Stakeholder

Unternehmen sollten Transkripte erst nach einer menschlichen Freigabe weiterverarbeiten.

Datenschutzkonforme Umsetzung: Unsere Empfehlungen

Damit Unternehmen Online-Meetings rechtskonform transkribieren, sollten sie folgende Punkte beachten:

1. 1. Klare Richtlinien für Transkription schaffen
   2. Rechtsgrundlage definieren (Einwilligung oder berechtigtes Interesse)
   3. Mitarbeitende und Moderatoren schulen
   4. Transparente Information an Teilnehmende
   5. Verantwortlichkeiten und Freigabeprozesse festlegen
   6. Tools DSGVO-konform konfigurieren
   7. AV-Vertrag mit Tool-Anbietern abschließen
   8. Kritische KI-Funktionen wie Emotionserkennung vermeiden
   9. Löschfristen und Speicherorte dokumentieren
   10. Menschliche Kontrolle sicherstellen

KI-Transkription lohnt sich – wenn sie datenschutzkonform erfolgt

Die Transkription von Online-Meetings bietet große Chancen: bessere Dokumentation, weniger Aufwand, mehr Transparenz.
Wenn Unternehmen klare Prozesse definieren und KI-Tools bewusst einsetzen, profitieren Teams, Kunden und Partner von effizienter und sicherer Kommunikation.

👉 Jetzt Beratung sichern: Wir zeigen Ihnen, wie Sie KI-Transkription rechtssicher, effizient und DSGVO-konform im Unternehmen einsetzen.

Jetzt Anfragen

➡️ Checkliste herunterladen – für mehr Sicherheit bei der KI-Transkription.

8. Dezember 2025